Les 17 Objectifs de Développement Durable de l'Agenda 2030 adopté par l'ONU peuvent être traduits au niveau des territoires
(voir la sous-rubrique dédiée Développement durable,
transition écologique et mécénat et le fichier téléchargeable ObjectifsDeveloptDurable.pdf). À titre d'exemples de traductions territoriales :
Pas de pauvreté
Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans les territoires (lutte contre la précarité énergétique, résorption de l’exclusion et de la fracture territoriale...)
Faim « zéro »
Renforcer la capacité alimentaire locale, faire évoluer les modèles agricoles pour une agriculture durable et pour une alimentation saine pour tous (productivité agricole des espaces urbains et interurbains, fonctionnalités des exploitations agricoles...)
Bonne santé et bien être
Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge (résorption des inégalités environnementales, accès aux espaces verts et de nature et aux équipements sportifs...)
Education de qualité
Assurer l’accès de tous à une éducation de qualité et contribuer à la sensibilisation au développement durable (connaissance des parties prenantes au développement durable, diversité des équipements d’enseignement...)
Égalité entre les sexes
Contribuer à la lutte contre les discriminations, notamment femmes-hommes (développement du télétravail, accès de tou-te-s à des équipements sportifs diversifiés...)
Eau propre et assainissement
Assurer une gestion durable et solidaire des ressources en eau, économiser la ressource et rationaliser les usages (protection et restauration des écosystèmes liés à l’eau, agriculture durable contribuant à la préservation des ressources en eau...)
Énergie propre et d’un coût abordable
Agir pour la sobriété énergétique et garantir l’autonomie à partir de sources locales et durables (mobilités sobres et propres, constructions bioclimatiques...)
Travail décent et croissance économique
Promouvoir un modèle de développement économique local partagé, durable et inclusif (économie sociale et solidaire, tourisme durable...)
Industrie, innovation et infrastructures
Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l’innovation (écologie industrielle et territoriale, tiers lieux...)
Inégalités réduites
Réduire les inégalités au sein des territoires et avec les territoires voisins (accès au logement, accès aux NTIC...)
Villes et communautés durables
Garantir un cadre de vie sûr, résilient et durable pour tou-te-s, assurer un logement adapté à tou.te.s et à tous moments de la vie (lutte contre la précarité énergétique, protection et préservation du patrimoine et du paysage...)
Consommation et production responsables
Établir des modes de consommation et de production durables (économie circulaire et circuits courts, matériaux durables et prévention/réduction/réutilisation/recyclage des déchets...)
Mesure relatives à la lutte contre les changements climatiques
Prendre d’urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et anticiper l’adaptation à leurs impacts (autonomie énergétique à partir de ressources locales/renouvelables/de récupération, puits de carbone, trame verte et bleue, nature en ville...)
Vie aquatique
Préserver et conserver les écosystèmes marins et littoraux par des usages durables (prévention et réduction des pollutions marines d’origine terrestre, tourisme durable...)
Vie terrestre
Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres (gestion durable des forêts, préservation, restauration et exploitation durable des écosystèmes terrestres et d’eau douce...)
Paix, justice et institutions efficaces
Rendre effective la participation de toutes les parties prenantes du projet à l’atteinte des ODD (accès du public à l’information, concertation large dès l’amont associant un maximum de publics dont citoyens...)
Partenariats pour la réalisation des objectifs
Renforcer les partenariats et la coopération intra- et inter-territoriale pour le développement durable (synergies entre réseaux et partenariats divers, association des territoires voisins...)
